海上的光 · Light over the Sea

低悬的太阳把天空与海面融成一片金色的雾，最亮处的颜料堆得最厚；远处的帆船几乎消失在光里。

A low sun dissolves sky and sea into golden haze, its brightest paint laid on thickest; a tall ship all but vanishes in the glare.

Digital oil · procedural brushwork, lit impasto, linen canvas, after Turner